近年来，中华文化“走出去”战略深入实施，数字媒介技术为中华文明国际传播提供了新办法和新途径。两会期间，全国政协常委、福建省炎黄文化研究会会长阮诗玮就这一话题，接受了本报记者采访。
阮诗玮表示，“不断优化中华优秀传统文化国际传播实践，尤其是准确、清晰地阐释其内涵和用意，把继承优秀传统文化、弘扬时代精神、立足本国又面向世界的当代中国文化创新成果传播出去，有助于让世界听到真实的‘中国声音’。”
如何向世界传递中国声音、讲好中国故事？阮诗玮建议，构建传授协同机制。宣传部门发挥综合协调作用，把受众视角、受众体验融入叙事内容和传播过程，提供更加符合国际受众需求的产品和服务，不断提高国际传播效能，助力中华优秀传统文化对话式传播。构建内容形式协同机制，支持媒体等单位积极利用VR、AR、云转播等技术，结合短视频、直播互动、社交平台、元宇宙等丰富多彩的新媒体形式，通过深入解读文化符号所蕴含的中国理念与智慧，使受众在直观生动、通俗易懂、社交互动、视觉震撼和学习融入过程中形成认识、加深认知，推进中华优秀传统文化故事化传播。例如，敦煌壁画等文化经典通过智能技术，实现了云端再现，令观众仿佛置身于千年文化之中。
“以重大事件为着力点，提高传统文化国际传播议题设置有效性。文化和旅游部门可结合重大活动安排，进行前瞻性议题规划。”阮诗玮举例，“可依托‘中国—东盟人文交流年’活动，设置面向东盟地区的妈祖文化、海上丝绸之路相关议题；依托传统节日，设置面向海外华侨华人的节日文化议题。”
阮诗玮进一步建议，以传播范式变革为着力点，为中华优秀传统文化注入新活力。在产业方面，政府部门可制定相应的政策，鼓励企业推广中华优秀传统文化，促进文化、科技等产业合作，推动虚拟现实技术与中华优秀传统文化融合。在公众参与方面，文化和旅游部门可通过组织丰富多样的虚拟展览、文化体验、线上演出等，吸引更多国内外受众参与其中，不断提升中华优秀传统文化的国际传播力和影响力。